網路內科繼續教育
有效期間:民國 93年11月16日 93年11月30日

    Case Discussion

<Case Presentation:>

This 20-year-old young lady had been diagnosed as a patient of systemic lupus erythematosus (SLE) for two years. Her initial presentations included malar rash and nephrotic syndrome. During the past two years, she was regularly followed up in outpatient clinic at National Taiwan University Hospital and received cyclophosphamide and prednisolone to control the disease activity of SLE. Meanwhile, her hemogram usually revealed leukocytosis (9000 ~ 14000 /μL) with anemia and thrombocytopenia and her kidney and liver function were within normal limits.

On April 6, 2004, she developed general discomfort without fever. Two days later, she began to suffer from persistent dull epigastralgia. At the same time, multiple itching and painful skin lesions over her trunk and back were noted. They began as discrete, erythematous, maculopapular and rapidly became vesicular and then pustular on an erythematous base. She took some herb drugs by herself at that time. However, the skin lesions progressed to involve face, scalp, and upper extremities and the epigastralgia persisted. Therefore, she visited a local hospital on April 9, 2004, where leukocytosis up to 15620 /μL with neutrophilia, abnormal liver function [aspartate aminotransferase (AST), 322 U/L; alanine aminotransferase (ALT), 303 U/L], and jaundice (total bilirubine, 2.1 mg/dL) were noted. She was then referred to NTUH and admitted for further management.

At admission, her vital signs were stable without fever. Multiple different-staged skin pustules over her back and trunk were found. However, marked leukocytosis (white blood cell count, 23620 /μL), thrombocytopenia (147 K/μL), and abnormal liver function tests (AST, 1067 U/L; ALT, 670 U/L) were found. Renal function test and coagulation tests were normal. Her chest radiology was normal. Under the impression of varicella, SLE related hepatitis, and suspected secondary infection, she was put on parenteral acyclovir. On the second day of hospitalization, the patient remained afebrile. However, cold sweating, back pain, and pain over right upper quadrant of abdomen were noted. The follow-up laboratory data revealed progressively abnormal liver function test (AST, 4975 U/L; ALT, 2570 U/L), leukocytosis (white blood cell count, 26700 /μL), thrombocytopenia (68 K/μl), and prolonged PT and PTT (INR 2.3). Ecchymosis and blood oozing from puncture sites were also noted later. The abdominal computed tomography (CT) scan did not reveal specific finding. For the existence of frank disseminated intravascular coagulopathy (DIC), the patient was then put on empirical antibiotics with ciprofloxacin and penicillin G. The disease activity of SLE, based on the titers of C3, C4, anti-nuclear antibody, and anti-double-strand DNA antibody, did not exacerbate compared to previous data. Blood samples were also submitted to the special laboratory of Center for Diseases Control (CDC) for any possible pathogen by PCR and serologic methods. However, on the third day of hospitalization, her liver function deteriorated further (AST up to 19884 U/L, ALT up to 9661 U/L). Sudden onset dyspnea followed by shock and loss of consciousness developed in the morning. The arterial blood gas examination revealed severe acidosis (pH = 7.034, PaCO2 = 26.7 mmHg, PaO2 = 69.4 mmHg, HCO< SUB > 3 < /SUB > = 7.1 mEq/L). Resuscitation was started immediately. However, intractable metabolic acidosis and DIC resulting in massive as well as multifocal bleeding persisted and progressed. She finally passed away despite intensive and prolonged resuscitation at noon on the third hospitalization day.

Her blood samples submitted to CDC for special examinations revealed high copies of varicella-zoster virus (VZV) in serum (24530 copies/mL). Other examinations, including IgM and IgG for VZV, and blood culture for bacteriae, were all negative.

<案例分析>

這是一個患有紅斑性狼瘡(SLE)之成年女性,在罹患原發性(primary)水痘病毒(VZV)感染後,併發猛爆性水痘肝炎 (varicella hepatitis)致死的案例。

一般而言,原發的VZV感染,即俗稱的水痘,一般常見於兒童,通常為一自限性(self-limited)的疾病。然而在公共衛生大幅進步、生活水準提高之後,臨床可見愈來愈多的成人病患。VZV感染後,潛伏期約為10至21天;發病時的症狀主要包括發燒(可高燒至39.4o )、肌肉酸痛、倦怠、及皮疹。水痘的皮疹,最初出現在軀幹及臉上,隨後很快的擴散至全身;而皮疹最初為紅色斑塊或丘疹(maculopapules),在數小時至數天內演變微小水泡(vesicles),之後再演變為膿泡(pustules), 最後再結痂痊癒。典型的水痘水泡具有一直徑0.5到1公分的erythematous base,有人稱為「玫瑰花瓣上的露珠(dew drop)」;並且在同一時間點上,病患身上同時會有進展到不同時期的皮膚變化。嚴重時,病患的喉嚨、陰道也可出現水泡。 在免疫力不全患者的身上,水痘病毒較容易有內臟侵犯(visceral involvement)的現象(高達30%);一旦有內臟侵犯的情況,死亡率可高達15%。成年人感染水痘,其臨床症狀通常較兒童來的嚴重,發生併發症的比率也較高。在兒童身上,中樞神經系統是除了皮膚黏膜系統外,VZV最常侵犯的地方;可以引起encephalitis,transverse myelitis,Guillain-Barre syndrome等。而水痘性肺炎(varicella pneumonitis)是水痘嚴重的併發症之一;成年人比兒童患者容易產生(可高達20%),臨床症狀包含呼吸急促、咳嗽、呼吸困難、肋膜性胸痛(pleuritic pain)、以及咳血等;胸部X光上的變化主要為nodular lesion以及interstitial pneumonitis;肺炎症狀通常會隨者皮膚病灶的好轉而緩解。其它較少見的併發症包含myocarditis、corneal lesions、nephritis、arthritis、bleeding diatheses、acute glomerulonephritis、以及hepatitis。

水痘所引起的hepatitis,絕大部分以無臨床症狀的肝功能異常來表現。然而,在極少數的情況下,會如同本病例般的以猛爆性肝炎、 迅速致死的狀況來表現。查詢世界文獻,目前可考之案例共有八例(含本病患);而八名病患均為迅速死亡,死亡前均可見AST及ALT之檢測值快速攀升、無法控制的代謝性酸血症、以及無法控制的DIC。八位病患之中,有七名為免疫不全的病患,暗示此種病例較容易發生在免疫不全的患者身上。特別的是,此類病患均無水痘性肺炎的表徵,卻有明顯的右上腹及背部疼痛的現象,此或許是臨床診斷的重要線索。 至於VZV感染的治療,主要是acyclovir;當水痘患者本身為免疫不全宿主時,可考慮投予acyclovir治療。另外,當有varicella pneumonitis時,也應使用acyclovir治療。至於encephalitis和猛爆性肝炎的患者,目前並無足夠證據支持使用acyclovir治療對其臨床症狀有所幫助。

水痘是屬於空氣傳染的一種傳染病,病患在皮疹出現前的48小時至膿泡結痂後的4~5天均具有傳染力。當水痘患者住院時,應住在負壓隔離病房,以保障醫護人員及其它病患的安全。

繼續教育考題
1.
(A)
下列對水痘患者之皮膚病灶的敘述何者錯誤?
A最先出現在四肢,而後擴散至軀幹;
B由斑塊或丘疹,轉變為水泡,再轉變為膿泡;
C典型的水痘水泡,呈現玫瑰花瓣上的露珠之外觀;
D嚴重時可侵犯黏膜。
2.
(C)
水痘的傳染途徑為:
A飛沫傳染;
B接觸傳染;
C空氣傳染;
D蟲媒傳染。
3.
(B)
水痘患者於皮膚病灶出現前多久即具有傳染力?
A96小時;
B48小時;
C72小時;
D36小時。
4.
(C)
水痘患者何時不再具傳染力?
A退燒之後;
B皮膚病灶轉為膿泡之後;
C膿泡結痂之後4~5天;
D發病一個月之後。
5.
(D)
下列何者並非水痘性猛爆性肝炎患者常出現的症狀?
A右上腹痛;
B背痛;
C病患多為免疫不全宿主;
D肺炎。
6.
(D)
下列何者藥物可用以治療VZV?
Apenicillin;
Bdigoxin;
Camlodipine;
Dacyclovir。
7.
(D)
下列何者是水痘病患可見的併發症?
Amyocarditis;
Bglomerulonephritis;
Chepatitis;
D以上皆是。
8.
(A)
關於varicella hepatitis,何者錯誤?率極高。
A患者極容易出現臨床上典型的肝炎症狀;
B極少數的患者會演變為猛爆性肝炎;
C一旦演變為猛爆性肝炎,常會伴隨無法控制的DIC;
D猛爆性肝炎的死亡
9.
(B)
有關水痘之陳述,下列何者為非?
A一般常見於兒童;
B在兒童,肺炎是最常見的併發症;
C成年人的臨床表現通常較為嚴重;
D成年人有一定比例會發生肺炎。
10.
(A)
對於VZV之敘述,何者錯誤?
A屬於人類乳突病毒(human papilloma virus)家族之一;
B其臨床表現可分primary infection及recurrent infection;
C帶狀皰疹之患者均不據傳染力;
D一般而言,得過水痘之患者,終生不會再罹患水痘。

答案解說
  1. (A ) 水痘之皮膚病灶最先出現在軀幹及臉部。
  2. (C ) 水痘之傳染途徑為空氣傳染。
  3. (B ) 水痘患者在皮膚病灶出現前的48小時開始,即具有傳染力。
  4. (C ) 水痘患者在膿泡結痂之後的4~5天,方不具傳染力。
  5. (D )  猛爆性varicella hepatitis之患者,據目前所知均無肺炎之現象。
  6. (D )  治療VZV之藥物首推acyclovir。
  7. (D )  水痘患者可見的併發症包含encephalitis, transverse myelitis, pneumonitis, nephritis, acute glomerulonephritis, myocarditis, hepatitis等。
  8. (A ) 大多數的varicella hepatitis均無臨床的症狀。
  9. (B ) 對兒童而言,中樞神經系統是除皮膚黏膜外、VZV最容易侵犯的地方,而肺炎則遠較成人少見。 
  10. (A.C)  VZV是屬於人類皰疹病毒(human herpes virus)的家族之一。
    雖然比起水痘(chicken pox)而言,帶狀皰疹的傳染力較低,但之前未得過水痘的人,在接觸帶狀皰疹的患者後仍可能會有水痘發生。


Top of Page